Thanks to Daniel Kobras who pointed me to the signal_continue() function of irssi Perl interface. Now my blah.pl is now at version 1.3, works, and is sane!